新入荷
再入荷
年末のプロモーション特価！ (新潮文庫) 海潮音―上田敏訳詩集 | Amazon | 通販 | |本 上田 敏, 詩
4.2
（2件）
タイムセール
終了まで
00
00
00
999円以上お買上げで送料無料（※）
999円以上お買上げで代引き手数料無料
999円以上お買上げで代引き手数料無料
通販と店舗では販売価格や税表示が異なる場合がございます。また店頭ではすでに品切れの場合もございます。予めご了承ください。
商品詳細情報
| 管理番号 |
新品 ：78098221544
中古 ：78098221544-1 |
メーカー | b05bc2fe | 発売日 | 2025-03-26 18:45 | 定価 | 16800円 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カテゴリ | |||||||||
年末のプロモーション特価！ (新潮文庫) 海潮音―上田敏訳詩集 | Amazon | 通販 | |本 上田 敏, 詩
詩の作品リスト
![[W2551] レア!「水夢譚」限定50部の内第8番 / 詩:三好豊一郎 鶴岡善久ほか 版画 昭和52年11月1日発行 沖積舎 詩画集 中古本](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0404/users/e789c8b8e818ab3bb42f03f1d25444257ec8f0f3/i-img941x1200-1681782795lrhkmi263968.jpg)
レディースの製品
![【KKスケール】 1/12 BMW 250 イセッタ 1959 creme/yellow [KKDC120041]★未開封新品！](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0504/users/fab0aed9d192efc5412daae68d2f2113432ef8fb/i-img600x477-1713879238mkccte53440.jpg)
目次 ・海潮音；弥生ついたち、はつ燕、海のあなたの静けき国の 便りもてきぬ うれしき文(ふみ)を。(ガブリエレ・ダンヌンチオ「燕の歌」)
秋の日の ヴィオロンの ためいきの 身にしみて ひたぶるに うら悲し。(ポオル・ヴェルレエヌ「落葉」)山のあなたの空遠く 「幸(さいはひ)」住むと人のいふ。(カアル・ブッセ「山のあなた」)
妙なる韻律、たをやかなる調べ。文語詩の静謐な魅力に彩られた名篇。
ヴェルレーヌ、ボードレール、マラルメ、ブラウニング……。
清新なフランス近代詩を紹介して、日本の詩壇に根本的革命をもたらした上田敏は、藤村、晩翠ら当時の新体詩にあきたらず、「一世の文芸を指導せん」との抱負に発して、至難な西欧近代詩の翻訳にたずさわり、かずかずの名訳を遺した。
本書は、その高雅な詩語をもって、独立した創作とも見られる訳詩集である。